Mis à jour le
09.06.2014
           
          
          Famille de produits  
         
         
         
        
         
         
          
          
         
         
            | 
    
      
        
          |              | 
         
        
           GUARDMASTER - Interrupteurs de sécurité sans contact | 
         
        
          
            
               | 
             
            
              
                
                  
                      
                        
                          
                                                          
                              
                                Interrupteurs de sécurité sans contact
                              Avec ces dispositifs, il n’y a pas de contact physique entre
                              l’interrupteur et l’actionneur. Ils sont étanches avec un
                              indice de protection élevé et tolèrent les défauts
                              d’alignement et des mouvements entre l’actionneur et
                              l’interrupteur. Ils doivent cependant être protégés contre
                              les dégâts potentiels pouvant être causés par un impact. 
                              Certains interrupteurs de la gamme fournissent un degré
                              de protection très élevé contre le contournement et
                              comportent des blocs logiques de sécurité. 
                               Précâblé ou avec connecteur rapide 
                               Idéal pour les applications dans lesquelles les
                              conditions d’hygiène sont impératives  
                               
                                                            | 
                             
                         
                       
                    |                        | 
                 
                
                      | 
                 
                
                  
                      
                        
                          
                              | 
                              | 
                           
                          
                            | SENSAGUARD / 440N-Z  Plastique  | 
                            SENSAGUARD / 440N-Z Version  Inox  | 
                           
                         
                        Interrupteurs à commande magnétique à codage RFID 
        Dernière génération de capteur magnétique utilisant une technologie de codage RFID et une technologie inductive pour la détection. 
        Cat 4 (EN954) / Sil 3 (IEC61508). 
        Approbation : TUV Functional Safety device.  
        Pas de relais dédié. 
        Distance de détection élevée. 
        Tolerance au désalignement.
        
         
          
            Caractéristiques version plastique: 
 Codage RFID 
• Tolérance élevée au désalignement 
• Aide à l’alignement par led 
• Câblage possible de 30 capteurs en série 
• Choix entre 2 cibles suivant distance de détection. 
• Accessoires de fixation  
• Pas de relais dédié 
               
              Specification du produit: 
• Distance de détection 15mm avec aimant 18mm  
• Distance de détection 25mm avec aimant 30mm 
• Cat 4 SIL 3 
• 2 contacts de sécurité –fusible interne 
• 1 contact aux.  
• Version câble ou connecteur 
              
  | 
            Caractéristiques version INOX IP69K: 
 Codage RFID 
• Tolérance élevée au désalignement 
• Aide à l’alignement par led 
• Câblage possible de 30 capteurs en série 
• IP69K & 1200psi 
• Accessoires de fixation  
• Pas de relais dédié 
               
              Specification du produit: 
• Distance de détection 10mm 
• Cat 4 SIL 3 
• 2 contacts de sécurité –fusible interne 
• 1 contact aux.  
• Version câble ou connecteur 
  | 
           
         
        
        
        
        
                                           |                        | 
                 
                
                      | 
                 
                
                  
                      
                        
                          
                              | 
                              | 
                           
                          
                            | SENSAGUARD / 440N-Z  | 
                              | 
                           
                         
                        Interrupteurs à commande magnétique à codage RFID 
        Intégrant les évolutions les plus récentes en matière de technologie RFID pour la partie codage et de technologie inductive pour la partie détection, la gamme SensaGuard est une famille de commutateurs de sécurité de Catégorie  4/SIL 3 selon EN954-1 et approuvée TÜV pour la sécurité fonctionnelle selon CEI 61508.
Sa large plage de détection et sa tolérance au mauvais alignement font du SensaGuard une solution économique idéale pour une large palette d’applications industrielles de sécurité. Dans des secteurs tels que l’emballage, la manutention, l’industrie papetière ou textile, la chimie fine et la pharmacie. 
Dans sa version inox IP69K, le SensaGuard convient aux environnements sévères ou aux zones nettoyées aux jets haute pression (l’industrie agroalimentaire notamment). 
         
        Parmi les points forts de la gamme SensaGuard :  
        La détection sur plusieurs faces ;  
          Les codes diagnostiques visuels par LED de couleurs,  
          La possibilité de les relier en série à d’autres équipements de sécurité (rideau lumineux, commutateur d’interverrouillage à clé…) en conservant leurs caractéristiques de sécurité Cat4/SIL3 ;  
          Le montage sur des produits existants.
           A noter également :  
          Les SensaGuard peuvent être connectés à un relais de sécurité standard  
          Ils sont disponibles en plusieurs tailles pour une longue portée de détection (15-25 mm)  
          Pour faciliter leur dépannage, ils sont équipés de LEDs indiquant l’état de la porte et signalant des défauts (absence d’alimentation, sortie sécurité non activée…). 
           
        
        
        
        
        
        
                                           |                        | 
                 
                
                      | 
                 
                
                  
                      
                        
                          
                              | 
                              | 
                           
                          
                            | FERROGARD 1-2-20-21  / 440N-G | 
                              | 
                           
                         
                            Interrupteurs à commande magnétique
        La gamme Ferrogard des interrupteurs de sécurité, à commande
        magnétique offre la fiabilité des dispositifs sans contact, en même
        temps que la tolérance aux défauts d’alignement. Ils sont conçus pour        être installés de manière à ce que, lorsque la porte de protecteur est
        ouverte, le retrait de l’actionneur magnétique de l’interrupteur ouvre
        les contacts de sécurité N.F. qui servent à couper l’alimentation en
        direction de l’élément de commande primaire de la machine. 
        FRS1, FRS2, FRS20, FRS21 sont des boîtiers rectangulaires. Offrant
        un indice de protection IP67 (NEMA6P), ces modèles Ferrogard
        constituent la solution idéale pour les environnements humides. 
        A la différence de certains interrupteurs magnétiques, les
        interrupteurs Ferrogard disposent de contacts de sécurité qui
        garantissent l’absence de danger, même en cas de défaillance. De
        plus, certaines versions sont dotées de contacts auxiliaires
        indépendants, indiquant l’état du protecteur. 
        Tous les modèles Ferrogard sont équipés d’une protection contre les
        surcharges, non réarmable, sur le contact de sécurité. Ils doivent être
        protégés par un fusible externe de capacité conforme au tableau de
        spécifications.
        
         Caractéristiques techniques
         Actionnement sans contact 
         Tolérance élevée en cas de défaut d’alignement 
         Courant de commutation élevé (jusqu’à 2 A c.a., 1 A c.c.) 
         Boîtier plastique rectangulaire (IP67) 
         Câble ou connecteurs rapide (QD)
        
         
          
             
          FRS1=1NF 
          FRS2=1NF/1NO 
          FRS20=2NF 
          FRS21=2NF/1NO  | 
           
         
        
                 
        
                     |                        | 
                 
                
                      | 
                 
                
                  
                      
                        
                          
                              | 
                              | 
                           
                          
                            | FERROGARD 3-4-5  / 440N-G | 
                              | 
                           
                         
                        Interrupteurs à commande magnétique
        La gamme Ferrogard des interrupteurs à commande magnétique
        offre la fiabilité des dispositifs sans contact, en même temps que la
        tolérance aux défauts d’alignement. Ils sont conçus pour être
        installés de manière à ce que, lorsque la porte de protecteur est
        ouverte, le retrait de l’actionneur magnétique de l’interrupteur ouvre
        les contacts de sécurité N.F. qui servent à couper l’alimentation en
        direction de l’élément de commande primaire de la machine. 
        FRS 3, 4 et 5 sont dotés de bornes. L’utilisateur doit percer un trou
        dans le boîtier, à un emplacement adapté, afin de ménager une
        pénétration du câble dans le boîtier. Le couvercle est fixé avec des vis
        de sécurité protégées contre les manipulations. 
        A la différence de certains interrupteurs magnétiques, les
        interrupteurs Ferrogard disposent de contacts de sécurité qui
        garantissent l’absence de dangers, même en cas de défaillance. 
        De plus, certaines versions sont dotées de contacts auxiliaires
        indépendants, indiquant l’état du protecteur. 
        Tous les modèles Ferrogard sont équipés d’une protection contre les
        surcharges, non réarmable, sur le contact de sécurité. Ils doivent être
        protégés par un fusible externe de capacité conforme au tableau des
        caractéristiques techniques.
        
         Caractéristiques techniques
         Actionnement sans contact 
         Tolérance élevée en cas de défaut d’alignement 
         Courant de commutation élevé (jusqu’à 2 A) 
         Différentes configurations des contacts 
         Bornes
        
         
          
             
      FRS3=2NF 
      FRS4=1NF/1NO 
      FRS5=1NF
              | 
           
         
        
         
        
                                           |                        | 
                 
                
                      | 
                 
                
                  
                      
                        
                          
                              | 
                              | 
                           
                          
                            | FERROGARD 6-9-10-13-14 / 440N-G | 
                              | 
                           
                         
                        Interrupteurs à commande magnétique
        La gamme d'interrupteurs de sécurité à activation magnétique Ferrogard fournit la fiabilité de la détection sans contact, ainsi que la tolérance aux défauts d'alignement. Ils sont conçus pour être installés de façon à ce que lorsque la barrière de protection est ouverte, le retrait de l'actionneur magnétique de l'interrupteur provoque l'ouverture du contact de sécurité N.F. qui est prévu pour la coupure de l'alimentation de commande de l'élément de commande principal d'une machine.
         
        Les détecteurs et actionneurs FRS 6, 9, 10, 13 et 14 ont des boîtiers plats pour s'adapter aux espaces étroits. Leur indice de protection IP67 (NEMA 6P) les rend parfaitement adaptés aux environnements humides. Ces interrupteurs Ferrogard possèdent deux faces de détection actives, ce qui donne plus de possibilités de montage. 
         
        A l'inverse d'autres interrupteurs magnétiques, les Ferrogard ont des contacts de sécurité protégés pour les prémunir contre toute défaillance en cas de danger. De plus, certains modèles ont des contacts auxiliaires indépendants pour indiquer l'état de la protection.
         
        Tous les Ferrogard possèdent une protection interne contre les surcharges non réinitialisable sur le contact de sécurité. Ils doivent être protégés par un fusible externe d'une puissance nominale correspondant aux indications du tableau des caractéristiques.
 
        
                
                Caractéristiques techniques
 Activation sans contact  
• Tolérance élevée aux défauts d'alignement 
• Courant de commutation élevé (jusqu'à 3 A) 
• Deux faces de détection 
• Classé IP67 (NEMA 6P) 
• Boîtiers plats
 
  
     
      FRS6=1NF 
      FRS9=1NF 
      FRS10=1NF
      | 
     
        FRS13=2NF 
  FRS14=2NF  | 
   
 
         
        
                                           |                        | 
                 
                
                      | 
                 
                
                  
                      
                        
                          
                              | 
                              | 
                           
                          
                            | FERROGARD GD2 / 440N-G | 
                              | 
                           
                         
                        Interrupteurs à commande magnétique
        La gamme Ferrogard des interrupteurs de sécurité, à commande
        magnétique offre la fiabilité des dispositifs sans contact, en même
        temps que la tolérance aux défauts d’alignement. Ils sont conçus
        pour être installés de manière à ce que, lorsque la porte de protecteur
        est ouverte, le retrait de l’actionneur magnétique de l’interrupteur
        ouvre les contacts de sécurité N.F. qui servent à couper
        l’alimentation en direction de l’élément de commande primaire de la
        machine. 
        La version GD2 est dotée d’un boîtier en acier inoxydable pour une
        protection accrue contre les impacts involontaires sur le boîtier. Les
        contacts offrent un indice de protection IP68 (NEMA6P), ce qui les
        rend idéaux pour les environnements humides. Le GD2 présente 
        aussi une plage de températures plus larges que les interrupteurs
        plastique Ferrogard, ce qui les rend utiles pour une gamme plus large
        d’applications. 
        A la différence de certains interrupteurs magnétiques, les
        interrupteurs Ferrogard disposent de contacts de sécurité qui
        garantissent l’absence de danger, même en cas de défaillance. De
        plus, certaines versions sont dotés de contacts auxiliaires
        indépendants, indiquant la condition de la machine et du protecteur. 
        Tous les modèles Ferrogard sont équipés d’une protection contre les
        surcharges, non réarmable, sur le contact de sécurité. Ils doivent être
        protégés par un fusible externe de capacité conforme au tableau de
        spécifications.
        
         Caractéristiques techniques
         Actionnement sans contact 
         Tolérance élevée en cas de défaut d’alignement 
         Courant de commutation élevé (jusqu’à 2 A c.a., 1 A c.c.) 
         Plage de températures étendue (–25 °C à +125 °C) 
         Boîtier acier inoxydable 
         Différentes configurations des contacts
        
          
        
                                           |                        | 
                 
                
                      | 
                 
                
                  
                      
                        
                          
                              | 
                              | 
                           
                          
                            | FERROGARD GS1 / 440N-G | 
                              | 
                           
                          
                            | FERROGARD GS2 / 440N-H | 
                              | 
                           
                         
                        Interrupteurs à commande magnétique
        La gamme Ferrogard des interrupteurs de sécurité, à commande magnétique offre la fiabilité des dispositifs sans contact, en même temps que la tolérance aux défauts d’alignement. Ils sont conçus pour être installés de manière à ce que, lorsque la porte de protecteur est ouverte, le retrait de l’actionneur magnétique de l’interrupteur ouvre les contacts de sécurité N.F. qui servent à couper l’alimentation en direction de l’élément de contrôle primaire de la machine. 
        Le GS1 et le GS2 sont conçus pour des applications en environnement sévère. Le GS1 est disponible en boîtier acier inoxydable ou en boîtier en laiton. Le GS2 offre les mêmes caractéristiques que le GS1, mais il dispose d’un boîtier Ex (Antidéflagrant) qui le destine aux environnements dangereux. 
        A la différence de certains interrupteurs magnétiques, les interrupteurs Ferrogard disposent de contacts de sécurité qui garantissent l’absence de danger, même en cas de défaillance. 
        Tous les modèles Ferrogard sont équipés d’une protection contre les surcharges, non réarmable, sur le contact de sécurité. Ils doivent être protégés par un fusible externe de capacité conforme au tableau de spécifications. 
        Voir la section consacrée à la protection contre les explosions, page 16-1 du catalogue pour plus d’informations sur la version EX du Ferrogard GS2.
                
                 Caractéristiques techniques
 Actionnement sans contact 
 Tolérance élevée en cas de défaut d’alignement 
 Courant de commutation élevé (2 A c.a.) 
 Boîtiers métalliques (IP 68) 
 Version Ex (antidéflagrant) disponible
        
         
          
             
                GS1=1NF 
                GS2=1NF
                
              | 
           
         
        
                 
        
                                           |                        | 
                 
                
                      | 
                 
                
                  
                      
                        
                          
                              | 
                              | 
                              | 
                           
                          
                            | SIPHA 1 / 440S-N | 
                            SIPHA 2 / 440S-N | 
                            SIPHA 6 / 440S-N | 
                           
                         
                        Unités de commande Sipha
        En raison de la vitesse et de la complexité croissante des applications, un interrupteur magnétique simple peut être insuffisant pour répondre aux risques croissants ; la conception de Sipha intègre donc plusieurs éléments magnétiques, qui doivent être activés selon une séquence particulière pour fonctionner correctement. Le capteur Sipha, conçu pour fonctionner avec son propre actionneur, ne peut pas être neutralisé par un simple aimant.
                 
        L’unité de commande est disponible en trois types: 
        L’unité de commande Sipha 1 fonctionne sous 24 V c.a. / c.c. et elle est dotée de 1 sortie sécurisée N.O. et 1 sortie auxiliaire N.F. statique. 
        L’unité de commande Sipha 2 fonctionne sous 24 V c.a. / c.c., 110 V c.a. ou 230 V c.a. et offre 2 sorties de sécurité N.O. et 1 sortie auxiliaire N.F. 
        Le Sipha possède 6 bornes pour le câblage de 6 capteurs maximum, une sortie temporisée pour les arrêts de catégorie 1, et dispose d’autant de possibilités d’alimentation que l’unité de commande Sipha 2. On peut connecter de 2 à 6 capteurs Sipha directement sur l’unité de commande Sipha 6.  
        Un commutateur interne DIP reporte les connexions inutilisées sur les capteurs 1, 2, 3 et 4. Ceci permet la surveillance individuelle de chaque interverrouillage et offre une meilleure intégrité de sécurité que dans le cas de 6 interrupteurs de sécurité fonctionnant à partir d’une seule unité de commande Sipha 2. 
        Les unités de commande Sipha sont conçues pour fonctionner avec les capteurs et actionneurs Sipha. Les contrôleurs disposent d’un réarmement automatique.
                
                 Caractéristiques techniques
 Actionnement sans contact 
 Codage magnétique 
 L’unité de commande fonctionne comme un relais de sécurité 
 Quatre types d’interrupteurs
        
         
          
             
      1NF/NO  | 
             
      2NO/1NF  | 
             
      2NO/1NF + 
      1NF à action retardée  | 
           
         
        
        
                                           |                        | 
                 
                
                      | 
                 
                
                  
                      
                        
                          
                              | 
                              | 
                              | 
                           
                          
                            | SIPHA S1 / 440S-N | 
                            SIPHA S2 / 440S-N | 
                            SIPHA S3 / 440S-N | 
                           
                          
                              | 
                              | 
                              | 
                           
                          
                            | SIPHA S4 / 440S-N | 
                              | 
                              | 
                           
                         
                        Capteurs Sipha
        En raison de la vitesse et de la complexité croissante des applications, un interrupteur magnétique simple peut être insuffisant pour répondre aux risques croissants ; la conception de Sipha intègre donc plusieurs éléments magnétiques, qui doivent être activés selon une séquence particulière pour fonctionner correctement. Le capteur Sipha, conçu pour fonctionner avec son propre actionneur, ne peut pas être neutralisé par un simple aimant. Grâce à ses fixations moulées et sa taille réduite, le Sipha est extrêmement polyvalent et simple à installer. Le capteur Sipha doit être connecté à l’unité de commande Sipha, formant un circuit surveillé. 
        Pour les applications à risques élevés, l’unité de commande est utilisée avec un capteur unique, pour former un système à haute intégrité. 
        Pour les autres applications, plusieurs capteurs (y compris des interrupteurs mécaniques) peuvent être connectés à une unité de commande Sipha. Le Sipha permet la connexion d’un bouton de réarmement manuel ainsi que la surveillance des équipements externes comme les contacteurs. 
        Quatre types de capteurs et d’actionneurs sont disponibles et offrent des distances d’utilisation et des tailles différentes.
                
                 Caractéristiques techniques
 Actionnement sans contact 
 Codage magnétique 
 Quatre types de boîtiers 
 Doit être utilisé avec sa propre unité de commande de sécurité
        
         
        
        
                                           |                        | 
                 
                
                      | 
                 
                | 
               
            | 
         
          
        |